<br/>«C'è una ragione se porti con te questa chiave, fidati di me, è speciale! Di certo apre qualcosa di unico e prezioso, magari un tesoro. Vale la pena scoprirlo...» dice il sole a Cuore Rosso che vaga solo e senza meta nel vasto universo. La vita del cuoricino acquista improvvisamente un senso: cercare la serratura della chiave. Null'altro ha più importanza, finché non incontra Cuore Giallo, che come lui ha un compito da realizzare. Non si tratta di una missione da supereroi, bensì di una buffa ricerca che porta i due cuori a entrare nel proprio essere e - partendo da sé - ad aprirsi e a donarsi all'universo.