Centodiciotto voci da ‘Abate’ a ‘Virtú’, per combattere il dogmatismo, la superstizione, l'autorità, l'intolleranza. Lo stesso Voltaire presentava ai lettori il Dizionario dicendo: “Un resoconto che rendo a me stesso, seguendo l’ordine alfabetico, di tutto ciò che devo pensare su questo mondo e sull’altro Ho cercato di unire il dilettevole all'utile, senza avere altro merito e altra parte in quest'opera fuorché la scelta. Le persone d'ogni condizione troveranno di che istruirsi divertendosi. Questo libro non richiede una lettura continuata; ma, a qualunque pagina lo si apra, si troverà di che riflettere. Il tutto a uso mio e, forse, dopo che sarò morto, delle persone perbene.” All'interno - come in tutti i volumi Fermento - gli "Indicatori" per consentire al lettore un agevole viaggio dentro il libro.