Opere e giorni. E-book. Formato EPUB Esiodo   -  Garzanti Classici, 2013  - 

Esiodo, il più antico scrittore greco di cui si abbiano notizie storiche, trascorse la vita nel podere lasciatogli dal padre in Beozia, trovando proprio nel lavoro la principale ispirazione per la sua vocazione di poeta. Opere e giorni, infatti, è un poemetto didascalico che raccoglie norme per l’agricoltura e la navigazione e tratta i problemi della convivenza e della vera giustizia. È dunque una ricca fonte di informazioni sulle condizioni di vita nella Grecia arcaica, ma soprattutto un «poema sul destino dell’uomo», perché attraverso miti, favole e insegnamenti, Esiodo mostra il fondamento etico e religioso del lavoro, unico strumento che riscatta l’uomo dalla condizione ferina e gli permette di vivere dignitosamente in armonia con il cielo.

Le opere e i giorni. E-book. Formato EPUB Esiodo   -  Librorium Editions, 2020  - 

Il poema inizia con un proemio di 10 versi nei quali è elevata una preghiera a Zeus e alle Muse della Pieria; questo proemio è da alcuni critici moderni ritenuto interpolato, così come anche dallo stesso Proclo; inoltre è interessante notare che non si rivolge alle Muse Eliconie come nella tradizione. Esiodo passa quindi a parlare della contesa col fratello Perse il quale, dopo aver sperperato la parte della propria eredità concessa dal padre, vuole impossessarsi anche dell'eredità di Esiodo e pertanto intenta contro di lui un processo nel quale corrompe i giudici. L'autore passa quindi a descrivere la necessità del lavoro da parte degli uomini per fugare la punizione degli dei e vivere secondo giustizia. Questi concetti vengono espressi tramite tre episodi: il mito di Prometeo, il mito delle Cinque Età e il breve Apologo dello Sparviero e dell'Usignolo.

Teogonia la nascita degli dei. Testo greco a fronte. E-book. Formato EPUB Esiodo   -  Dante Alighieri, 2014  - 

La monumentale e lussureggiante architettura di uno dei più importanti poemi epici dell'antichità classica, in una nuova traduzione in endecasillabi sciolti. Dall'origine del cosmo all'instaurazione del regno di Zeus, Esiodo accompagna il lettore moderno attraverso un viaggio affascinante nel tempo fuori dal tempo. La nascita di Afrodite, gli inganni di Promèteo, la creazione della donna, la battaglia di Zeus contro i Titani sono solo alcune delle vicende mitiche che si snodano nel corso del racconto, mentre il mondo si riempie di dèi, il mare di Ninfe, il sottoterra di grandi peccatori e la terra di eroi ed esseri mostruosi. E su tutto, nel mondo divino come in quello umano, aleggia il grande tema della Giustizia, così antico e così attuale. La presente versione, condotta in un italiano nitido e piacevolmente leggibile, è accompagnata da un breve ed agile commento che la rende adatta alla lettura anche da parte dei non specialisti. L'edizione è completa di testo greco a fronte e di un indice dei nomi propri.