Gianfranco Petrillo (Roma 1939), milanese d’adozione, ha lavorato per oltre vent’anni nella rete degli Istituti per la storia della Resistenza. Dal 2011 al 2020 ha diretto la rivista online “tradurre. pratiche teorie strumenti”. Oltre che di questo libro e di numerosi saggi sparsi, è autore di: La fabbrica verde. Terra, lavoro e società nel Basso Milanese, 1916-1960 (2004); Figli e padri. Dodici figure del Novecento (2006); La domenica proletaria e altre storie milanesi (2017). Tra i molti volumi da lui curati, tiene molto a Tener famiglia. Gesta, ambizioni e disinganni di un ufficiale della Regia Marina di Luigi Petrillo (2005) e a tradurre. pratiche teorie strumenti. Un’antologia dalla rivista 2011-2014 (2017). Vive a Torino.