Russofobia. Mille anni di diffidenza. E-book. Formato EPUB Guy Mettan   -  Sandro Teti Editore, 2016  - 

«La Russia è un rebus avvolto in un mistero che sta dentro un enigma», affermava Churchill nel 1939. Ma l’Occidente ha mai provato davvero a risolvere questo rompicapo? È l’oggetto osservato a essere imperscrutabile, o sono forse gli occhi dell’osservatore a essere offuscati?Partendo da Carlo Magno, fino ad arrivare alla recente crisi ucraina, Guy Mettan ricostruisce le linee di forza religiose, geopolitiche e ideologiche di cui si nutre la russofobia europea e americana. Attraverso una discussione critica delle fonti mette in luce le debolezze e le mistificazioni del pregiudizio che ancora oggi porta l’Occidente a odiare l’orso russo e a temere il suo presunto imperialismo. «Oggi – sostiene Mettan – il mistero russo non esiste più, poiché le informazioni sono disponibili, per tutti coloro che vogliano decifrarle». Nel potere delle domande e nel senso critico risiede la soluzione all’enigma: la Russia non deve essere per l’Occidente un’estraneità da combattere, ma un’alterità da conoscere, anche per una nuova e più consapevole definizione della propria identità.

Valais : République des glaciersL’Âme des Peuples. E-book. Formato EPUB Guy Mettan   -  Nevicata, 2021  - 

Parce que pour connaître les peuples, il faut d’abord les comprendre.Ce canton est un miracle suisse. Niché au coeur des Alpes, jaloux de ses sommets parmi les plus beaux de l’Helvétie, le Valais a l’indépendance arrimée à ses crêtes. Les Valaisans forment une confrérie. Réputés solidaires, ombrageux et téméraires, ils ont fait de leur terre le royaume de l’or blanc, où les coteaux irrigués par l’eau des glaciers se couvrent de vignobles à faire pâlir les meilleurs terroirs d’Europe. Guy Mettan a sillonné le « Vieux pays » sous tous ses angles, par tous ses sentiers. Il en dresse le portrait attendri d’une terre résolue à préserver sa très montagneuse identité. Ce petit livre n’est pas un guide. Il raconte le Valais comme on l’arpente, pierre par pierre, vallée par vallée, en tenant bien compte des subtiles différences linguistiques. Parce que pour comprendre cette république des glaciers, l’important est de ne jamais laisser fondre l’attachement qui vous porte immanquablement vers ses hautes cimes. Un grand récit suivi d’entretiens avec Jean-Henry Papilloud, Marie-Thérèse Chappaz et Luzius Theler.Un voyage historique, culturel et linguistique pour mieux connaître les sommets valaisannes. Et donc mieux les comprendre.À PROPOS DE L'AUTEURGuy Mettan est journaliste, homme politique et ancien président du Club suisse de la presse. Il est aussi l’auteur du Dictionnaire impertinent de la Suisse (Slatkine, 2010) et de Le monde à deux mille mètres (Slatkine, 2021).