Il cantante nella notte. E-book. Formato EPUB Olja Savicevic   -  L'asino D'oro, 2018  - 

«Savicevic narra con una lingua espressamente poetica che irradia immagini straordinarie»Berliner Zeitung «Olja Savicevic si conferma non solo una scrittrice di prosa dallo stile estremante raffinato, ma dimostra un grande talento nel maneggiare e combinare differenti influssi poetici e generi letterari» Portal Novosti Una sceneggiatrice di soap opera di successo, Naranca Peovic, sfreccia a bordo di una cabriolet dorata attraverso la Dalmazia, alla ricerca del suo primo amore: Slavuj Mitrovic, un eccentrico artista. Da Spalato alla Bosnia più remota, passando per le indimenticate Zagabria e Lubiana, Naranca compie un viaggio a ritroso nella memoria. Proprio mentre i suoi ricordi e le sue abilità vengono progressivamente meno a causa di un incidente stradale, la donna fissa sul nastro di un registratore il racconto della sua vita e del rapporto con Slavuj, così da mettere al sicuro la propria identità e la propria storia: la storia di una giovane che, grazie al talento per la scrittura, è diventata ricca e celebre, ma ha perso il suo amore più grande. Il cantante nella notte è un romanzo on the road, un’intensa narrazione d’amore, con una trama da giallo che procede per quadri e lettere scritte dalla penna di un artista visionario. Una ‘romanza’ che canta l’amore ai tempi del capitalismo e dell’oblio, e la memoria soggettiva che relativizza la realtà. Un romanzo di ricerca, in cui la scrittura di Olja Savicevic emerge potente, poetica, densa e compressa come l’universo prima del Big Bang, ricca di citazioni e prestiti da autori classici e contemporanei, pronta a essere citata a sua volta sui muri delle nostre città: «L’amore è l’unico vero spettacolo offerto, se non vi piace la guerra».  

Standardan život. E-book. Formato EPUB Olja Savicevic Ivancevic   -  Fraktura, 2022  - 

Standardan život jedna je knjiga koja donosi pjesme u prozi dviju autorica, Olje Savicevic Ivancevic i Saške Rojc (što je Oljin dugogodišnji heteronim), sacinjena od Saškinog Puzzlerojca (2005.) te dviju Oljinih zbirki Kucna pravila (2006.) i Mamasafari (i ostale stvari) (2012.). Standardan život je dakle sve samo ne standardna knjiga. Ako pak govorimo o opusu autorice, on je opet sve samo ne standardan, neki reci koje cete naci u ovoj knjizi vec su postali refreni, a neke pjesme postale su himne i evergreeni. Oljina tema jest velik skup svakodnevnih motiva iz (ne)obicnog života od kojih ona pravi dragocjenosti. Ove pjesme govore o ljubavi i o smrti, o strasti, strahu i o hrabrosti i moralnim izborima, o svemu onome s cim smo se u svojim standardnim životima sreli i opet cemo, samo ovaj put malo promijenjeni, obogaceni za finu i prodornu pjesnicku artikulaciju. – Kruno Lokotar“Što bi Olja da može, što bih ja da mogu? Potpisao bih ovaj cas zabranjeni odlazak na plažu u odredeni sat ako zauzvrat dobijem dvije stvari; hocu da djeca pri rodenju doznaju da ljubav nije bolest od koje se umire i da se prepuste, a odrasli dobiju ponovno tople suze koje griju i smijeh koji dolazi sam od sebe, onaj od kojeg boli trbuh.” – Espi Tomicic“Imaš li neki putopis za preporuciti, pitala me prije koju godinu prijateljica. Imam, odgovorila sam joj, Mamasafari Olje Savicevic Ivancevic. Pa to je zbirka pjesama, guglala sam, šalje mi poruku, treba mi baš putopis. To ti je baš putopis, odgovorila sam joj, ne u strogo formalnom smislu, ali u sadržajnom, doznat ceš puno i o sebi i o svijetu oko sebe. Javila mi se tek prije par mjeseci da je bila procitala taj ‘putopis’ i da sam je nasamarila, jer je poslije morala procitati sve Oljino, a onda zakljucila: pa meni se cini da je kod nje sve jedan putopis. Naravno, dodala je, ne u strogo formalnom smislu. Pa šta nije sva poezija, sva književnost, jedno veliko putovanje, putopis ako baš hoceš, odgovorila sam joj, zaboravila. A zaboravim tek kad u to cvrsto vjerujem, kad podrazumijevam. Zato Olja. Bez pogovora.” – Marija Andrijaševic