Il viaggiatore e il chiaro di luna. E-book. Formato EPUB Antal Szerb   -  Edizioni E/O, 2017  - 

Negli anni Trenta una coppia di Budapest parte in luna di miele per l’Italia. I due nascondono irrequietezza sotto un’apparenza borghese. Ma l’incontro con un’Italia oscura e magica spezza il loro razionale equilibrio. Lui inizia un viaggio mistico e allucinato, prima alla ricerca di un amico d’infanzia diventato monaco in un’Umbria oscura e arcaica; poi in una Roma sensuale dove morte ed erotismo s’incontrano.  Lei parte per Parigi a meditare su un matrimonio fallito, ma anche a verificare nel tourbillon d’incontri galanti e pericolosi la saldezza della sua vocazione borghese. La luna di miele si trasforma in un doppio viaggio spirituale, una ricerca sul significato della vita e della morte scritta con elegante levità. «Un libro delizioso». Massimo Romano – La Stampa «Il libro è da considerarsi tra i capolavori della narrativa ungherese del Novecento e, sotto l’apparente semplicità, in esso si ritrova una raffinata strumentazione della pagina». Paolo Pallotta – L’Indice

Utas es holdvilág. E-book. Formato EPUB Szerb Antal   -  Pairdime, 2020  - 

Mikor ?döbbenjen rá egy férfi, hogy nem adhatja föl ifjúsága eszményeit, és nem hajthatja fejét „csak úgy" a házasság jármába, ha nem a nászútján? Szerb Antal regénybeli utasa holdvilágos transzban szökik meg fiatal felesége mellol, hogy kiegészítse, továbbélje azt az ifjúságot, amely visszavonhatatlanul elveszett. A szökött férj arra a kérdésre keresi a választ, hogy a lélek idogépén vissza lehet-e szállni a múltba, vajon torzónak maradt élet-epizódokkal kiteljesítheto-e a jelen, és megszabadulhat-e valamikor az ember énje börtönébol vagy hazugnak gondolt „felnottsége" bilincseitol? Az Utas és holdvilág a magát kereso ember önelemzo regénye. Mihály, a regény hose hiába akar elobb a házassága révén konformista polgári életet élni, s hiába szökik meg ez elol az élet elöl, a regény végén ott tart, ahol az elején: mégis bele kell törnie mindabba, amibe nem akar. „És ha az ember él, még mindig történhet valami" – ezzel a mondattal zárul a finom lélektani részletekkel megírt, eloször 1937-ben megjelent regény, amely elso megjelenése óta hatalmas világsikerre tett szert.