Valentina Olivastri lavora part-time presso la biblioteca Bodleiana come esperta di libri antichi e per gli antiquari Maggs Brothers di Londra. Nel 2004 ha pubblicato una traduzione della biografia joyciana Gli anni di Bloom di John McCourt (Mondadori) e nel giugno 2009 esce il suo primo romanzo Prohibita Imago, caso letterario dell’anno, che viene inserito nel 2010 nella collana Oscar Bestsellers. Oltre ad alcune pubblicazioni scientifiche, ha pubblicato anche novelle in miscellanee e riviste letterarie tra cui Paragone Letteratura. Un suo racconto ha ottenuto il secondo premio internazionale di narrativa Lo Stellato, Salerno.