Alki Zei è nata ad Atene nel 1925 e ha cominciato scrivendo testi per il teatro di marionette, per cui ha inventato il personaggio più popolare tra i bambini: Barba Mytoussis. Durante la guerra civile va in esilio nell’ex URSS dove diventa scenografa e regista all’Istituto cinematografico di Mosca e dove sposerà il regista Yorgos Sevastokolou, con cui ritornerà in Grecia.  Durante la dittatura dei colonnelli  del 1967 si trasferisce col marito e i figli a Parigi. Rientra ad Atene – dove vive tuttora – dopo la restaurazione della repubblica. Tra le più grandi autrici greche per l’infanzia, tradotta e premiata per le sue molte opere rivolte ad adulti e bambini, è soprattutto nota per il suo best seller La fidanzata di Achille.