Ukazanje. E-book. Formato EPUB Ivica Ðikic   -  Fraktura, 2019  - 

U zabitom dijelu neimenovane države u blizini malenoga nevažnog sela poznatoga samo po uzgoju šafrana prije više od dvadeset pet godina na brdo G. odjednom su se, naizgled bez povoda, pocele penjati domace i divlje životinje te spokojno gledati u nebo. Brdo su crkvene vlasti ubrzo ogradile elektricnom ogradom i drugim spravama za ometanje dolazaka životinja, a cudo, slicno ukazanju Majke Božje u obližnjemu mjestu, ostalo je zaboravljeno sve do samoubojstva velecasnoga Leopolda Horta. O tim dogadajima, njihovoj pozadini i još jednome samoubojstvu u vrijeme prvoga ukazanja saznajemo kroz završnu rijec na sudenju Albertu Kocu. Albert Koc, genijalni pisac govora i proglasa, utemeljitelj tajnog Posebnog ureda za društvenu samokritiku u vrijeme predsjedanja Oktavija Nahta, u svojoj obrani razotkriva licemjerje Crkve i države, svoje ideje i sugestije prognanom predsjedniku Nahtu koje su državu sklonu diktaturi i autokratskoj vladavini u jednom trenutku otvorile svijetu i progresu. Optužen za poticanje samoubojstva kako bi osvetio smrt brata, Koc brani ne samo sebe vec i, prije svega, ideju slobode i zdravog razuma. Ukazanje je roman o demokraciji i njezinim slabostima, o Crkvi, diktaturi i slobodi. Kroz sudbinu jednoga covjeka i njegove obitelji Ivica Ðikic briljantno prikazuje ne samo prevrtljivost politike i srece nego se i usredotocuje na pitanja moralnosti, lojalnosti, vjere i ljubavi. Ukazanje se vec dogodilo, a naš izbor – zatajiti ga ili ga prihvatiti – pokazat ce u kakvom cemo svijetu živjeti.

Cirkus Columbia. E-book. Formato Mobipocket Ivica Djikic   -  Zandonai Editore, 2010  - 

Un lunatico e rancoroso Gastarbeiter fa ritorno al luogo natio, una cittadina dell’Erzegovina, dove smarrisce subito il gatto nero a cui è morbosamente legato. L’intera cittadinanza, allettata dalla promessa di una lauta ricompensa, è coinvolta nella folle ricerca del felino, emanazione infernale di bulgakoviana memoria, attorno alla quale si scatena una ridda di episodi esilaranti e tragici al tempo stesso. Ma a sovvertire il precario equilibrio della piccola comunità, già dilaniata da acredini e invidie intestine, non concorrono soltanto il gatto Bonny e i venti di una guerra fratricida, con le sue esecuzioni sommarie, le deportazioni, le fughe precipitose, i vaneggiamenti nazionalistici e il venire alla ribalta di nuova generazione di “patrioti” a cui vengono affidate le mirabili quanto fragili sorti future. Sarà un innocuo, disperato trastullo – una giostra che gira senza interruzione sulla piazza – a segnare l’irruzione dell’assurdo, ovvero la clamorosa assenza di significato della Storia, nel suo stesso ripetersi all’infinito. Epopea grottesca e satira corrosiva della “rinascita croata” degli anni novanta, questo racconto a più voci esprime tutta la potenza simbolica di un estro narrativo che, in accordo con la migliore tradizione letteraria balcanica, preferisce il rovescio del mondo al suo diritto, svelando quanto siano labili i confini di una rassicurante identità privata o collettiva. Ivica Djikic, trentenne giornalista e scrittore croato, è una delle voci nuove e più originali della letteratura della ex Jugoslavia. A lungo redattore del celebre settimanale politico-satirico “Feral Tribune”, con Cirkus Columbia si è aggiudicato il prestigioso premio Selimovic nel 2003.