John G. Paton, Missionary to the New Hebrides: An Autobiography. E-book. Formato PDF John Gibson Paton   -  Forgotten Books, 2017  - 

The Editor desires very gratefully to acknow ledge his joy in receiving, not only through Press Notices, but from Correspondents in every rank, most ample confirmation of the assurance expressed by him in the last sentence of the Original Preface There is a blessing in it. He has been urging his Brother to complete, as soon as he possibly can, Part Second of the Autobiography and he hopes that the call for this Second Edition of Part First at so early a date will successfully enforce his appeal.

John Gibson Paton, missionnaire aux Nouvelles-Hébrides. E-book. Formato EPUB John Gibson Paton   -  Books On Demand, 2023  - 

Appelé aujourd'hui Vanuatu, autrefois Nouvelles-Hébrides, ce chapelet d'une douzaine d'îles situées dans le Pacifique Sud, au nord-est de la Nouvelle-Calédonie, a une longue histoire de colonisation par l'Angleterre et la France. A l'époque du missionnaire écossais John Paton (1824-1907) le cannibalisme s'y pratiquait couramment, et c'est sous le titre de « John G. Paton, le grand apôtre des cannibales » que parut en 1898 la traduction française et abrégée de son autobiographie, que reproduit ici ThéoTeX. On y admire l'extraordinaire persévérance et la foi invincible de ce disciple de Jésus-Christ, venu apporter en son nom le message évangélique de salut et de liberté, à des frères humains prisonniers de la superstition, et livrés à la sauvagerie. Paton a principalement travaillé sur deux petites îles, Tanna et Aniwa, mais ses tournées en Australie et en Écosse permirent de lever les fonds nécessaires à la construction d'un navire et au soutien des missionnaires qui allaient se consacrer à la poursuite de l'évangélisation de Vanuatu. A la fin du dix-neuvième siècle, John G. Paton était devenu une figure éminente du monde protestant anglo-saxon, notamment connue de Charles Spurgeon et de George Müller.