Una Jarana Torpedeada. E-book. Formato Mobipocket Ole Albers   -  Babelcube Inc., 2020  - 

El libro Si tuviésemos que describir a Sven con una sola palabra, lo primero que se nos vendría a la cabeza sería „friki“: un friki de la informática, más online que offline y con déficits considerables en cuanto a capacidades sociales. Sus relaciones intrahumanas se reducen mayormente a discusiones con otros fans en los partidos que juega en casa el FC San Pauli. Y cuando le da por decir algo, logra a tiro fija escoger las palabras de tal manera que conlleven a la catástrofe máxima. Pero a tan lejos como en esta ocasión nunca llegó: Sven se ve inmerso entre dos frentes – la policía y el crimen organizado, y todo intento de su parte por salir de esa, no hace más que agravar la situación. Y luego está el tema de Jule, a la que Sven acaba de conocer y de la que se está enamorando y cuya vida solo él puede salvar. A pesar del hecho de que Sven sea el protagonista oficial de Una jarana torpedeada, la verdadera estrella de la historia es la ciudad de Hamburgo y sus carismáticos habitantes.

Jeux De VilainsLes Aventures D'un Geek À Hambourg. E-book. Formato Mobipocket Ole Albers   -  Babelcube Inc., 2019  - 

Si l’on devait décrire Sven, le premier mot qui viendrait à l’esprit serait geek, c’est-à-dire mordu d’informatique, plus souvent en ligne que déconnecté de l’internet et présentant de sérieuses incompétences sociales. Ses relations humaines se limitent en grande partie à des discussions avec d’autres fans lors des matches à domicile du FC Sankt Pauli. Et quand il ouvre la bouche, il a le chic pour choisir des mots qui déclenchent une catastrophe irréparable. Mais cela n’avait jamais été aussi grave que cette fois-ci : Sven se retrouve coincé entre la police et le crime organisé et chacune de ses tentatives pour se rattraper aux branches ne fait qu’envenimer la situation. Et il y aussi Julie, que Sven vient de rencontrer et d’apprendre à apprécier et dont il est le seul à pouvoir sauver la vie. Même si Sven est le personnage principal officiel de Jeux de Vilains, la ville de Hambourg et ses sympathiques habitants sont les stars proprement dites de l’histoire.