Roberto Mussapi, poeta e drammaturgo di levatura internazionale, scoperto e valorizzato sin dagli esordi da personalità come Mario Luzi e Attilio Bertolucci, ha scritto opere fondamentali quali Gita meridiana (Mondadori, 1990), Antartide (Guanda, 2000) fino ai più recenti L’incoronazione degli uccelli nel giardino (Salani, 2010) e la straordinaria riscrittura delle Metamorfosi di Ovidio (Salani 2012). Dirige la collana «I poeti» per l’editore Jaca Book ed è editorialista del quotidiano «Avvenire», svolgendo anche un’intensa attività di traduttore (versioni e curatele da Byron, Shelley, Keats, Emerson, Melville, Stevenson, Walcott, Heaney, Baudelaire, Villon, Bonnefoy, Properzio e altri).