O Salvador De Almas. E-book. Formato EPUB Sylvain Gilbert   -  Babelcube Inc., 2022  - 

Jack, um ser sombrio e sinistro cujo rosto aterrorizante estava deformado por uma velha cicatriz, esperava sob uma chuva torrencial. Sua mente perturbada por lembranças dolorosas de sua infância violenta o atormentava. Ele ficou imóvel perto de uma cabine telefônica na avenida Hamel, em Quebec. Um raio rasgou o céu, lembrando-o de sua missão, uma promessa de muito tempo atrás que ele agora queria manter. Sabia que o caminho para a redenção estaria repleto de armadilhas, mas nada poderia detê-lo. Ele tinha que fazer isso, não apenas para si mesmo, mas para encontrar uma paz interior. Para salvar essas pessoas que venderam suas almas ao diabo, ele se tornaria o salvador de almas. Ele entrou na cabine telefônica e digitou o número do cafetão. Ele precisava de uma garota, uma garota muito jovem.

El Salvador De Almas. E-book. Formato EPUB Sylvain Gilbert   -  Spiritus Tremens, 2021  - 

Jack, un ser oscuro y siniestro cuyo rostro aterrador está deformado por una vieja cicatriz, espera bajo la lluvia torrencial. Su mente, perturbada por dolorosos recuerdos de su violenta infancia, lo atormenta. Está de pie, inmóvil, cerca de una caseta telefónica en el Boulevard Hamel en Quebec. Un rayo atraviesa el cielo, recordándole su misión, una promesa de antaño que ahora quiere cumplir. Sabe que el camino hacia la redención estará plagado de obstáculos, pero nada podrá detenerlo. Lo debe hacer, no solo por sí mismo, sino para encontrar la paz interior, para salvar a aquellas personas que han vendido su alma al diablo. Se convertirá en el salvador de almas. Entra en la caseta telefónica y marca el número del proxeneta. Necesita una niña, una niña muy joven.

The Savior Of Souls. E-book. Formato EPUB Sylvain Gilbert   -  Spiritus Tremens, 2021  - 

Jack, a dark and sinister being whose terrifying face warped by an old scar, waited in the pouring rain. His mind, disturbed by painful memories of his violent childhood, tormented him. He stood motionless near a telephone booth on Boulevard Hamel in Quebec. Lightning ripped through the sky, reminding him of his mission, a promise of old that he now wanted to keep. He knew that the road to redemption would be strewn with pitfalls, but nothing would stop him. He had to do it, not only for himself, but to find inner peace. He would become the savior of souls to save those people who had sold their souls to the devil. He walked into the phone booth and dialed the pimp's number. He needed a girl, a very young girl.