I cantieri di Babele. E-book. Formato PDF Tiziana Bertogna   -  Tiziana Bertogna, 2013  - 

L’Autrice Classe 1974, laureata in Lettere Classiche, ha trascorso gli ultimi dieci anni a stretto contatto con la realtà dell’immigrazione nel monfalconese, attraverso l’attività di mediazione culturale e l’insegnamento dell’italiano per stranieri. Seguendo il filo di Arianna dell’esperienza, l’Autrice conduce il lettore nel labirinto dell’offerta formativa del territorio, con un linguaggio agile ed efficace, uno stile divulgativo e a tratti ironico, che offre un’ampia panoramica della didattica e un punto di vista privilegiato sulle contraddizioni del nostro tempo.

Inter nos. Fondamenti della comunicazione interculturale. E-book. Formato PDF Tiziana Bertogna   -  Tiziana Bertogna, 2013  - 

Comunicare concretamente ed efficacemente nell'era della globalizzazione: questa la sfida di oggi per costruire la società di domani, multietnica, multilinguistica, multiculturale. Un saggio che affronta i fattori che condizionano i processi di reciproca comprensione e che suggerisce percorsi e competenze indispensabili in ambito interculturale.