Il silenzio dell'oratore. Ediz. multilingue Najjar Alexandre   -  Il Leone Verde, 2010  - 

Un padre, una madre, sei figli. Avvocato di fama, principe del foro di Beirut, il padre arringa con straordinaria eloquenza. Nell'esercizio della sua professione, la parola è tutto. Il lavoro è la sua vita. È rispettato, segue una disciplina ferrea, impone la ginnastica ai suoi figli, li punisce duramente quando trasgrediscono le regole. E tuttavia, dietro la severità si cela un uomo affettuoso, pieno di umorismo, curioso di tutto, incorreggibile ottimista. All'improvviso, il dramma: il principe del foro è colpito da un attacco di cuore. Si ritrova su una sedia a rotelle, privo della favella che l'ha reso celebre. Ma l'amore della famiglia e la speranza lo aiuteranno a superare la prova.

Kahlil Gibran, l'autore de «Il profeta» Najjar Alexandre   -  Il Leone Verde, 2005

L'affascinante e avventurosa vita dell'autore di uno dei libri più noti e amati di tutti i tempi ('Il Profeta'), scritta con stile e amore da un suo conterraneo. Alexandre Najjar, suo connazionale, ci narra l'eccezionale destino di quel visionario ribelle che emancipò la letteratura araba e seppe usare con eleganza la lingua inglese. Un uomo segnato dalle tragedie familiari, ma sempre pronto a difendere le proprie convinzioni per amore della vita, che ci ha trasmesso un messaggio di pace e di speranza.

La scuola della guerra Najjar Alexandre   -  Il Leone Verde, 2003

Dopo un esilio volontario di sette anni, l'autore rientra a Beirut, dove ritrova la famiglia e gli amici. Si rivede bambino, poi adolescente, durante una guerra che ha devastato il suo paese. Con uno stile tanto serio quanto ironico e delicato si rammenta di fatti tragici e comici, atroci e commoventi: l'estetica della bomba, i franchi tiratori, l'amore a distanza, la coppa del mondo di calcio, gli ostaggi, la radio...