Stepan Cur Libri
Libri di Cur Stepan
CUR STEPAN: tutti i Libri scritti da Cur Stepan in vendita online su Unilibro.it a prezzi scontati. Acquistare su Unilibro è semplice: clicca sul libro di Cur Stepan che ti interessa, aggiungilo a carrello e procedi quindi a concludere l'ordine
La guerra delle belve e degli animali. Testo russo a fronte Stepanova Marija Liberti D. (Cur.) Farsetti A. (Cur.) - Bompiani, 2022 - Capoversi
Prima del successo internazionale di Memoria della memoria, Marija Stepanova era già un'autrice famosa: per vent'anni ha contribuito a plasmare la scena letteraria moscovita e si è fatta un nome come poeta sperimentale e indipendente anche all'estero. I cinque poemetti di questo volume, scritti tra il 2015 e il 2020 e raccolti appositamente dall'autrice per il pubblico italiano, si collocano al crocevia di diverse tradizioni poetiche: qui sentiamo e vediamo la poesia che si muove sui campi di battaglia e scava il terreno sotto ai corpi dei caduti, 'riparando la vita' a partire da piccoli reperti casuali, per poter poi ispezionare il nostro mondo distrutto e raccoglierne i pezzi, leggerli e rimontarli. Testo russo a fronte.
Sacro inverno 20/21 Stepanova Marija Liberti D. (Cur.) - Bompiani, 2024 - Capoversi
Lo scoppio della pandemia nel marzo 2020 ha obbligato Marija Stepanova a rientrare in Russia, dove ha trascorso i mesi seguenti in uno stato di torpore, nel quale il mondo era rarefatto e il tempo come intorpidito. Questa situazione sospesa si è infranta grazie alla lettura di Ovidio, trasformandosi nelle voci e nelle metafore di un'esperienza epocale, in motivi che probabilmente erano in attesa da tempo e non aspettavano che di trovarsi. Stepanova è riuscita a trasformare cataclismi - storici e contemporanei - in una trama delicatissima e iridescente di ritmi e rimandi, in un poema che, composto in un impeto di ispirazione poetica, parla di inverno e di guerra, di messa al bando ed esilio, di isolamento sociale e abbandono esistenziale. Intrecciando lettere d'amore settecentesche e diari di viaggio, versi di poeti classici cinesi in traduzione d'autore e naturalmente la grande poesia russa del Novecento e i versi ovidiani dei Tristia e delle Heroides, Stepanova evoca un tempo congelato che lentamente si scioglie.
Spogliatoio femminile. Poesia e prosa 2001-2015. Ediz. italiana e russa Stepanova Marija Scandura C. (Cur.) - Gattomerlino/Superstripes, 2017 - Serie Blu
Testi di poesia e prosa di Marija Stepanova che abbracciano un arco di tempo che va dal 2001 ai nostri giorni.