Kamasutra Doniger W. (Cur.)  Kakar S. (Cur.)   -  Adelphi, 2010  -  Gli Adelphi

Amori leciti e illeciti, tattiche di seduzione, cataloghi di carezze, gemiti e percosse, posizioni erotiche raccomandate o sconsigliate, suggerimenti ai mariti e alle mogli, consigli alle cortigiane su come intracciare o troncare una relazione, sguardi indiscreti sugli svaghi dei ginecei reali, e poi varie tipologie umane, descrizioni di passatempi, regole di bon ton, norme dietetiche, istruzioni per sortilegi. Il 'Kamasutra' tratteggia il profilo di una società distante nel tempo e nello spazio, che seppe percorrere la via del 'kama', del 'desiderio'. E volle perciò condensare il suo sapere in un manuale che insegna i vari modi di comportarsi fino al momento in cui 'la ruota dell'estasi sessuale gira a pieno ritmo'.

Kamasutra Doniger W. (Cur.)  Kakar S. (Cur.)   -  Adelphi, 2003  -  Biblioteca Adelphi

Amori leciti e illeciti, tattiche di seduzione, cataloghi di carezze, gemiti e percosse, posizioni erotiche raccomandate o sconsigliate, suggerimenti ai mariti e alle mogli, consigli alle cortigiane su come intracciare o troncare una relazione, sguardi indiscreti sugli svaghi dei ginecei reali, e poi varie tipologie umane, descrizioni di passatempi, regole di bon ton, norme dietetiche, istruzioni per sortilegi. Il 'Kamasutra' tratteggia il profilo di una società distante nel tempo e nello spazio, che seppe percorrere la via del 'kama', del 'desiderio'. E volle perciò condensare il suo sapere in un manuale che insegna i vari modi di comportarsi fino al momento in cui 'la ruota dell'estasi sessuale gira a pieno ritmo'.