Un agente americano e uno russo si ritrovano ingannati da un doppiogiochista che lavora per entrambi. Sono coinvolti anche un ingenuo operatore di computer IBM e l'operatore telefonico del centro di assistenza telefonica di Stoccolma.