abbandonato dalla moglie, stanca delle continue violenze, Jake si scorda della famiglia e vive di espedienti e risse nei bar. La morte del figlio, ucciso in uno scontro tra bande e l'inevitabile riunione di famiglia al funerale, risvegliano antichi e mai