Qualcuno ha rubato il database del programma federale di protezione dei testimoni e una per volta le persone presenti nella lista vengono assassinate. Natalie, Dylan, e alex iniziano subito la loro caccia, che ha inizio in una remota zona della Mongolia, e trascinera le tre, aiutate dal fedele collega Jimmy Bosley, in ogni parte del globo. Da una parte ci sono la loro abilita nel travestimento, nello spionaggio e nelle arti marziali, dall'altra c'è uno spietato angelo caduto disposto a tutto.