Sassetta. Un pittore senese della leggenda francescana. Ediz. illustrata - 9788884165428

Sassetta. Un pittore senese della leggenda francescana. Ediz. illustrata: "Sono lungi dal ritenere che i pannelli qui esaminati, che trattano della leggenda del Santo serafico, abbiano saputo trarre dagli eventi raffigurati tutto il loro significato spirituale. Un grande maestro cinese sarebbe stato indubbiamente più all'altezza del compitò: mi limito a sostenere che il Sassetta ha trattato questi temi con molto maggiore intonazione mistica di ogni altro artista europeo di mia conoscenza, Giotto compreso, creando un'aura più definita e dando a essa un'evocazione più poetica, anzi più religiosa. [...] Giotto, come quasi tutti i pittori europei posteriori al suo tempo, ignorava la suggestività emozionale e spirituale della composizione spaziale, e così vi sarà chiaro perché la sua visione degli episodi della leggenda francescana rimanga prosa. Quella del Sassetta, invece, con la vastità del suo cielo argenteo, ci innalza e ci trasferisce nel mondo dell'anima".
"I am far from believing that the panels here examined, dealing with the legend of the Holy serafico, have been able to draw from the events portrayed in all their spiritual significance. A large Chinese master would be undoubtedly more at spelled: I just maintain that Sassetta treated these themes with much greater mystical intonation than any other European artist of my acquaintance, Giotto including, creating an aura more defined and giving it a more poetic evocation, indeed more religious. [...] Giotto, as almost all European painters after his time, ignored the emotional and spiritual charm spatial composition, and so it will be clear why his vision of the episodes of Franciscan legend remains prose. That of Sassetta, instead, with the vastness of its silvery sky, exalts us and we moved into the world of the soul ".