Da mezzo secolo al servizio della comunità. Un'associazione tra storia, memoria e azione sugli scenari dell'emigrazione bellunese - 9788894219111

Da mezzo secolo al servizio della comunità. Un'associazione tra storia, memoria e azione sugli scenari dell'emigrazione bellunese: La storia di queste vallate, giacenti all'ombra delle Dolomiti e unite dalla cerniera della Piave, è fatta di migrazioni secolari, costantemente segnate da speranze e nostalgie. Sul grande libro della nostra storia hanno apposto la loro firma centinaia di migliaia di abitanti di queste terre, ma il loro segno avrebbe rischiato di venire cancellato dalla patina inesorabile del tempo, dall'indifferenza verso un passato da rimuovere. Queste pagine nascono proprio per combattere tutto ciò e nel tentativo di dare voce a chi, altrimenti, non verrebbe mai ascoltato, così come accadde nel 1966 con la nascita di quella che oggi è l'Associazione Bellunesi nel mondo. Qui sono racchiuse storie legate all'emigrazione dei secoli scorsi, a testimonianze di solidarietà, a un presente che guarda al futuro con gli occhi delle nuove generazioni nella speranza che i protagonisti vi si possano riconoscere. Infine, forse è anche un tentativo per cercare di vivere al meglio il nostro presente nella lezione di chi ci ha preceduto.
The history of these valleys, lying in the shadow of the Dolomites and United by the Piave, is made of ancient migrations constantly marked by hopes and longings. The big book of our history have affixed their signature hundreds of thousands of inhabitants of these lands, but their sign might almost be wiped off the inexorable patina of time, indifference toward a past to be removed. These pages were created to combat this and in an attempt to give a voice to those who otherwise would never be heeded, as happened in 1966 with the birth of what is now the Belluno Association in the world. Here are stories related to the emigration of past centuries, testimonies of solidarity, to a mind that looks to the future with the eyes of the younger generation in the hope that the protagonists can recognize. Finally, perhaps it is also an attempt to try and make the most our present in the lesson of those who came before us.