Dal Mincio al Volturno. I due anni che fecero l'Italia - 9788856846706

Dal Mincio al Volturno. I due anni che fecero l'Italia: Abbiamo ritenuto che lo spessore temporale più adeguato onde ben intendere il nostro tema fosse proprio quello della "breve durata", nella quale una concentrazione più o meno voluta di accadimenti muta intrinsecamente il corso della storia. Il tempo, ne segue come senso, si ispessisce, assume valore, costa di più in sé e fuori di sé. Questo accade, secondo me, nei due anni che fecero l'Italia e cioè il nostro Risorgimento. Siamo nel 1859 e nel 1860. Quella che è passata alla storia come la seconda guerra di indipendenza e che per noi è il "crinale dei crinali" dell'unità d'Italia con la battaglia di Solferino e San Martino, unita alla campagna "miracolosa" di Garibaldi al Sud con la "battaglia delle battaglie" al Volturno e con il suo esercito meridionale sono avvenimenti unici ed irripetibili senza precedenti analoghi e senza susseguenti ad essi neanche lontanamente assimilabili. Non sempre la storia si presenta con tale possente e sconvolgente evidenza rappresentativa.
We felt that the most appropriate temporal waves well understand our theme was that of "short-lived", in which a more or less deliberate concentration of events inherently outline the course of history. Time, it follows as a way, thickens, takes the value, it costs more in and out of sorts. This happens, in my opinion, in the two years that made the Italy that is our Risorgimento. We are in 1859 and in 1860. What has gone down in history as the second war of independence and that for us is the "ridge of the ridges" of the unification of Italy in the battle of Solferino and San Martino, combined with the "miraculous" Garibaldi's campaign in the South with the "battle of the battles" al Volturno and its southern army are unprecedented and unique and unrepeatable events subsequent to them even remotely comparable without analogues. Not always the story comes up with such powerful and shocking evidence.