I libri Enoch. Ediz. integrale - 9791221349320

I libri Enoch. Ediz. integrale: I Libri di Enoch sono tra i testi apocrifi più rilevanti della storia religiosa. Vengono qui presentati per la prima volta in un'edizione integrale restaurata, priva di censura, completamente ritradotti sulla base delle edizioni in lingua inglese del XIX Secolo. I contenuti sono stati restaurati nel loro significato originale, basandosi in particolare sulle versioni dei libri biblici in lingua inglese (King James Version), ebraica (Masoretica) e greca (Septuaginta).  Il testo è inoltre accompagnato da una ricca analisi teologica e scientifica, che ne spiega dettagliatamente i contenuti.
The Books of Enoch are among the most relevant apocryphal texts in religious history. They are presented here for the first time in a restored, uncensored unabridged edition, completely retranslated on the basis of the English-language editions of the nineteenth century. The contents have been restored to their original meaning, based in particular on the English (King James Version), Hebrew (Masoretic) and Greek (Septuagint) versions of the biblical books.  The text is also accompanied by a rich theological and scientific analysis, which explains its contents in detail.