Valorizzazione degli edifici dimenticati. Lo stabilimento enologico Rudinì di Pachino - 9788856846843

Valorizzazione degli edifici dimenticati. Lo stabilimento enologico Rudinì di Pachino: La scelta di nuove funzioni per edifici dismessi o sotto-utilizzati rappresenta un'azione strategica per la conservazione e la valorizzazione del patrimonio esistente. La programmazione di interventi di riuso richiede l'applicazione di metodologie di indagine e strumenti operativi in grado di guidare e controllare le scelte, prefigurando gli impatti sull'edificio e sul contesto insediativo. Il testo analizza il caso dello stabilimento enologico Rudinì di Pachino, memoria dell'attività produttiva agricola ed industriale della Sicilia sud-orientale: l'immobile, nonostante i recenti interventi di recupero e parziale ricostruzione effettuati dall'amministrazione comunale, è ancora oggi dismesso. L'assenza di uso e di attività manutentive costanti ha come effetto il progressivo degrado del bene e la vanificazione degli investimenti. Il processo di riuso proposto, esito della ricerca sviluppata dal dipartimento di Analisi, Rappresentazione e Progetto nelle aree del Mediterraneo dell'Università degli Studi di Catania in convenzione con il Comune di Pachino, ha lo scopo di tutelare i valori espressi dal patrimonio esistente ed orientare le scelte in relazione alle prospettive di sviluppo del territorio.
The choice of new functions for disused buildings or under-used represents a strategic action for the conservation and enhancement of existing assets. The reuse of programming requires the application of methodologies and operational tools able to guide and control the choices, foreshadowing and building impacts on settlement context. The text examines the case of the establishment of Pachino, Rudini oenological memory of agricultural and industrial production of southeastern Sicily: the property, despite the recent restoration and partial reconstruction made by the municipality, is still discarded. The lack of use and maintenance activities effect constants the progressive deterioration of the asset and the frustration of investments. The proposed re-use process, outcome of the research developed by the Department of analysis, and Representation in the areas of the Mediterranean Project of the University of Catania in agreement with the municipality of Pachino, aims to protect the values expressed by the existing heritage and orient your choices in relation to the prospects of development of the territory.