Il mangiatore di carta - 9788838937217

Il mangiatore di carta: Johann Ernst Biren, il mangiatore di carta, era per Balzac un esempio di «imperio del vizio». Eppure il poderoso scrittore gli dedica un brevissimo studio in un paio di pagine delle Illusioni perdute, facendo mostra quasi di voler strappare il segreto nascosto di quel curioso personaggio. Una curiosità che questo avventuriero settecentesco merita tutta: di natali oscuri finì con il diventare signore di Curlandia ed eminenza grigia dell'Impero russo; bellissimo di aspetto, capace di una grafia meravigliosamente elegante (risorsa preziosa in un'epoca di manoscritti), soccombeva a un vizio ossessionante: mangiare carta vergata di inchiostro, fino a divorare trattati internazionali e documenti preziosissimi dei sovrani cui prestava la sua opera di scrivano. Un gusto travolgente per la carta e l'inchiostro che lo portò sull'orlo del patibolo, da cui lo salvò, come un più modesto Casanova, l'avvenenza e la fuga. Inseguendo Balzac, Edgardo Franzosini del Mangiatore di carta racconta la storia sconosciuta, frugando in documenti di ogni tipo e recuperando coincidenze e suggestioni. In una biografia romanzesca che aggiunge alla rappresentazione delle notizie sul Mangiatore altre due dimensioni: la storia quotidiana piccola e grande che gli turbinava intorno, e un altro piccolo mistero che accende l'interesse: perché Honoré de Balzac si appassionò a quel favorito, e perché non finì di raccontarne la storia? Cosa di personale lo attraeva o respingeva, o entrambe, di quel rapido e strano passante della storia?
Johann Ernst Biren, the eater of paper, was an example of "imperio del vizio to Balzac." Yet the powerful writer devotes a very brief studio on a couple of pages of lost illusions, displaying almost wanting to rip the hidden secret of that curious character. A curiosity that this 18th-century adventurer deserves: dark natali ended up becoming Lord of Courland and gray eminence of Russian Empire; beautiful looking, capable of a wonderfully elegant handwriting (valuable resource in an age of manuscripts), he succumbed to a nagging habit: eating laid paper with ink, up to devour international treaties and priceless documents of sovereigns which lent his work as a scribe. An overwhelming taste for the paper and ink that brought him to the brink of the scaffold, which saved him, as a more modest Casanova, attractiveness and escape. Chasing Balzac, Edgardo Franzosini paper Eater tells the unknown story, poking in spreadsheets, documents and retrieving coincidences and ideas. In a fictional biography that adds to the representation of news about the other two dimensions: the Eater big and small daily story that swirled around, and another small mystery that ignites interest: why Honor?? de Balzac became interested at that favorite, and why didn't end to tell the story? What attracted him personnel or dismissed, or both, of that strange and quick passing of history?