I colli Berici. Ediz. illustrata - 9788883148101

I colli Berici. Ediz. illustrata: L'altopiano dei Berici, alle porte di Vicenza eppure già lontano dagli spazi compressi e caotici della città, è uno degli angoli d'Italia con la più grande varietà di sfondi naturali: ampie piane assolate e morbidi profili collinari accanto a profonde incisioni vallive e a scaranti tumultuosi. Su questa base naturale multiforme si è svolta per millenni l'attività dell'uomo: le colline beriche sono state percorse, lavorate, fertilizzate dalla fatica di tante comunità. Ma a scene dove campeggia il travaglio del vivere, se ne affiancano altre di segno completamente opposto, che sembrano discendere da un mondo ideale e ruotano intorno alle magnifiche ville palladiane. L'uomo, nel plasmare il paesaggio, lo ha al tempo stesso anche studiato attraverso scienza e storiografia, lo ha interpretato nei riti e nei culti pagani e cristiani, nelle pratiche di vita, nelle credenze, nelle leggende; lo ha riflesso nella denominazione delle cose e degli individui, lo ha rappresentato nelle mappe e nella pittura, lo ha raccontato nei romanzi e nella poesia. Di questa imponente complessità tematica rende conto il volume, arricchito di un apparato fotografico.
The plateau of the Berici Hills, just outside Vicenza and yet already far from the chaotic city and compressed, is one of the corners of Italy with the largest variety of natural backgrounds: large sunny flat and soft deep valleys and hills next to profiles in tumultuous "scaranti". On this basis the multiform nature was held for millennia of human activity: the hills Berici were traveled, worked, fertilized by the toil of many communities. But in scenes where stands the travail of life, are complemented by other opposite sign, which seem to be descended from an ideal world and revolve around the magnificent Palladian villas. The man, in shaping the landscape, at the same time he also studied through science and historiography, interpreted in Christian rites and pagan cults and life practices, beliefs, legends; the reflected in the naming of things and of individuals, represented it in the maps and in the painting, told in the novels and poetry. Of this impressive thematic complexity realizes the volume, enriched by a photographic apparatus.