Mapping the stars. Ediz. illustrata - 9788860571519

Mapping the stars. Ediz. illustrata: "Nella ricerca di Vincenzo Marsiglia si riuniscono due categorie che la tradizione occidentale ha spesso contrapposto l'una all'altra: l'arte e la tecnica, di cui il digitale costituisce l'attuale forma di realizzazione. Nella sua opera si riconosce il legame inscindibile tra arte e tecnica che implica la necessità, da un lato di una materia sempre presente per costituire la forma artistica, dall'altro di una tecnologia che fornisce una nuova piattaforma estetica ed espressiva. Come affermava McLuhan, "gli artisti raccolgono il messaggio della sfida culturale e tecnologica decenni prima che essi comincino a trasformare la società" (McLuhan 1964). Nell'opera di Vincenzo Marsiglia si può dunque riscontrare una duplice funzione: anticipare i nuovi scenari sociali che le tecnologie concretizzano e mediare tra i vecchi e i nuovi scenari." (Tratto dal testo Vincenzo Marsiglia. Mapping the Stars di Chiara Canali)
"In search of Vincenzo Marsiglia gather two categories that the Western tradition has often pitted against each other: the art and technique, by which digital is the current embodiment. In his work we recognize the inseparable link between art and technique which implies the need, on the one hand a materia ever-present to form the art form, the other to a technology that provides a new aesthetic and expressive platform. As McLuhan said, "artists collect the message of cultural and technological challenge decades before they begin to transform society" (McLuhan 1964). In the work of Vincenzo Marsiglia one can thus experience a double function: to anticipate new social scenarios that reflected and mediate between the old and new worlds. " (Taken from the text Vincenzo Marsiglia. Mapping the Stars by Chiara Canali)