Cantagallo: diario degli anni della guerra. Ediz. ampliata - 9788890863523

Cantagallo: diario degli anni della guerra. Ediz. ampliata: Il libro è il racconto del testimone Nello Santini (1934) di uno dei momenti più tragici vissuti dalla Val di Bisenzio (Prato). Gli anni aspri del secondo conflitto mondiale sono ripercorsi dall'autore con occhi di bambino e raccontati con l'emozione e la curiosità di chi all'epoca aveva solo dieci anni. Attraverso uno stile incisivo ed essenziale, il lettore assiste al crollo del regime fascista, alla paura dei bombardamenti e insieme al desiderio di vedere i duelli aerei, all'arrivo degli sfollati, dei soldati tedeschi, degli operai della Todt incaricati di costruire la Linea Gotica nell'estate del '44. Quella tragica estate vedrà lo sfollamento forzato di intere comunità che, dal territorio di Cantagallo, furono portate in Emilia-Romagna: al loro ritorno trovarono solo macerie. La testimonianza di chi, come Nello, fu spettatore di queste vicende, è stata raccolta e pubblicata dal CDSE nella collana Storia e Storie della Val di Bisenzio per la prima volta nel 1997. La Fondazione CDSE presenta oggi una nuova edizione arricchita da contenuti aggiuntivi, cartografia, coordinate GPS delle postazioni della Linea Gotica e fotografie d'epoca inedite.
The book is the story of the witness Nello Santini (1934) of one of the most tragic moments experienced by the Val di Bisenzio (Prato). The harsh years of the Second World War are retraced by the author with child's eyes and told with the emotion and curiosity of those who were only ten years old at the time. Through an incisive and essential style, the reader witnesses the collapse of the fascist regime, the fear of bombing and the desire to see the aerial duels, the arrival of the displaced, the German soldiers, the Todt workers in charge of building the Gothic Line in the summer of '44. That tragic summer will see the forced displacement of entire communities that, from the territory of Cantagallo, were brought to Emilia-Romagna: on their return they found only rubble. The testimony of those who, like Nello, were spectators of these events, was collected and published by the CDSE in the series History and Stories of the Val di Bisenzio for the first time in 1997. The CDSE Foundation today presents a new edition enriched with additional content, cartography, GPS coordinates of the Gothic Line stations and unpublished vintage photographs.