La moscheruola. 60 anni di vita italiana - 9788872452981

La moscheruola. 60 anni di vita italiana: "Un confronto tra l'Italia di oggi e quella del dopoguerra, povera e frugale. Con un linguaggio incalzante vengono raccontate le nuove abitudini davanti alle prime TV in bianco e nero il divenire della politica, l'emigrazione verso gli stabilimenti del Nord, i prati che sparivano per dare spazio a nuovi e brutti palazzi; e ancora l'influenza della Chiesa cattolica e della censura sui costumi, la scuola, l'arrivo del benessere con Firenze sotto le macerie dell'alluvione e gli effetti della prima crisi petrolifera. L'evoluzione del ruolo della donna, la legge sul divorzio e quel servizio militare mortificante ma obbligatorio, svolto nella noia e senza colpi da sparare, in un'Europa che cominciava appena a muoversi e a ragionare insieme con l'automazione che precedeva l'informatica. Non era ancora il tempo dei surgelati, la spesa si faceva giorno per giorno al negozio e sui balconi delle case, dove i frigoriferi ancora non erano arrivati, c'era una gabbietta per conservare i cibi e dove le mosche non potevano arrivare. Era la Moscheruola, simbolo di un'Italia che oggi non c'è più, forse più ricca ma che ha perso molti valori e, forse, anche la speranza".
"A comparison of the Italy of today and that of the postwar period, poor and frugal. With a relentless language are told new habits before the first black and white TV on becoming politics, emigration to northern settlements, lawns that disappeared to make way for new and ugly buildings; and yet the influence of the Catholic Church and censorship of the costumes, the school, the arrival of wellness with Florence in the rubble of the flood and the effects of the first oil crisis. The changing role of women, the law on divorce and that military service compulsory in boredom and mortifying but no shots to shoot, in a Europe that began just to move and reason together with automation that preceded it. It was not yet the time frozen, spending grew day by day at the store and on the balconies of the houses, where the refrigerators still had not arrived, there was a cage to store food and where the flies couldn't get. It was the Moscheruola, the symbol of an Italy that today no longer exists, perhaps richer but who has lost many values and perhaps even hope. "