Vedic Hymns. E-book. Formato PDF - 9780243653331
Un ebook di F. Max Müller edito da Forgotten Books, 2017
- € 11.85
It is well known that Professor von Roth, one of our most eminent Vedic scholars, holds the very opposite Opinion. He declares that a metrical translation is the best com mentary, and that if he could ever think of a translation of the Rig-veda, he would throw the chief weight, not on the notes, but on the translation of the text. 'a translation,' he writes, 'must speak for itself. AS a rule, it only re quires a commentary where it is not directly convincing, and where the translator does not feel secure.' Between Opinions so diametrically opposed, no com promise seems possible, and yet I feel convinced that when we come to discuss any controverted passage, Professor von Roth will have to adopt exactly the same principles of translation which I have followed.
Informazioni bibliografiche
- Titolo: Vedic Hymns. E-book. Formato PDF
- Autore: F. Max Müller
- Editore: Forgotten Books
- Data di Pubblicazione: 2017
- Formato: PDF
- Protezione: nessuna
- ISBN-13: 9780243653331
The Dhammapada: Premium Ebook. E-book. Formato EPUB
F. Max Müller
edizioni FV Éditions
Contributions to the Science of Mythology. E-book. Formato PDF
F. Max Müller
edizioni Forgotten Books
India; What Can It Teach: A Course of Lectures, Delivered Before the University of Cambridge. E-book. Formato PDF
F. Max Muller
edizioni Forgotten Books
Lectures on the Science of Religion: With a Paper on Buddhist Nihilism, and a Translation of the Dhammapada or Path. E-book. Formato PDF
F. Max Müller
edizioni Forgotten Books
Theosophy or Psychological Religion: The Gifford Lectures Delivered Before the University of Glasgow in 1892. E-book. Formato PDF
F. Max Müller
edizioni Forgotten Books
