Casabene Federica Maria Desiree Libri
Libri di Desiree Casabene Federica Maria
DESIREE CASABENE FEDERICA MARIA: tutti i Libri scritti da Desiree Casabene Federica Maria in vendita online su Unilibro.it a prezzi scontati. Acquistare su Unilibro è semplice: clicca sul libro di Desiree Casabene Federica Maria che ti interessa, aggiungilo a carrello e procedi quindi a concludere l'ordine
Dickens e la short-story nel contesto italiano. Analisi e confronto di due traduzioni di «What Christmas is as we grow older»
Casabene Federica Maria Desirée
edizioni Stamen collana Dissertazioni , 2019
Questo studio indaga la natura di quella specifica tipologia di testo che è la traduzioneletteraria con riferimento sia a concetti letterari quali «genere» ed «autore» che a strumenti d'analisi elaborati nell'ambito dei «translation studies» per individuare il potere comunicativo di una traduzione in rapporto al contesto...
Raccontare la realtà. Broadsheets e tabloids: un'analisi comparata
Casabene Federica Maria Desirée
edizioni Stamen collana Dissertazioni , 2019
Questo volume offre un'analisi delle caratteristiche della stampa inglese e delle sue specifiche modalità linguistiche e comunicative. A un excursus storico sulla genesi del giornalismo britannico dal XVI secolo a oggi, segue uno studio della funzione sociale della stampa, a partire dalle dinamiche socio-linguistiche...