Lorandini F Libri
Libri di Lorandini
LORANDINI: tutti i Libri scritti da Lorandini in vendita online su Unilibro.it a prezzi scontati. Acquistare su Unilibro è semplice: clicca sul libro di Lorandini che ti interessa, aggiungilo a carrello e procedi quindi a concludere l'ordine
-5%
Una conversazione infinita. Perché ritradurre i classici
Bibbò A. (cur.)
Lorandini F. (cur.)
edizioni Mucchi Editore collana Strumenti. Nuova serie , 2023
Perché ritradurre un classico? Nella costante variazione dei regimi retorici ed epistemici della ricezione, la lingua, le pratiche traduttive e le strategie editoriali si trasformano nel tempo, cadono alcune forme di censura, riaffiorano a volte, con l'indagine filologica, nuovi elementi dell'originale. Fra l'opera,...