L'isola del tesoro. Ediz. finlandese - 9788827804667

L'isola del tesoro. Ediz. finlandese: "L'isola del tesoro", qui tradotta in finlandese, di Robert Louis Stevenson, è uno dei più celebri romanzi per ragazzi di tutti i tempi. Pubblicato per la prima volta a puntate nella rivista per ragazzi Young Folks negli anni 1881-1882 con il titolo di "Sea Cook, or Treasure Island" ("Il cuoco di bordo ovvero l'isola del tesoro"), racconta una storia di "pirati e tesori" e ha certamente contribuito in modo significativo all'immaginario popolare su questi argomenti (a partire dallo stereotipo del pirata nella forma classica in cui appare, per esempio, da Peter Pan a Pirati dei Caraibi). Viene generalmente considerato come un romanzo di formazione, ma contiene elementi inusuali; per esempio, il personaggio di Long John Silver viene utilizzato dall'autore per descrivere la potenziale ambiguità della morale, non completamente buono ma neanche completamente cattivo.
"Treasure island", here translated into Finnish, by Robert Louis Stevenson, is one of the most popular young adult novels of all time. First published in serial form in the magazine for boys Young Folks in the years 1881-1882 with the title "Sea Cook, or Treasure Island" ("The sea Cook, or treasure island"), tells a tale of "pirates and treasures" and has certainly made a significantly to the popular imagination on these subjects (from the stereotypical pirate in classic form it appears, for example, from Peter Pan to Pirates of the Caribbean). It is generally regarded as a bildungsroman, but contains elements of unusual transactions; for example, the character of Long John Silver is used by the author to describe the potential ambiguity of morality, not fully good nor fully evil.