Un mistero fra le stelle - 9788827839089

Un mistero fra le stelle: "Se dirò che si tratta di fatti realmente accaduti chi ci crederà?". Il professor Corrado Malanga, docente di chimica organica dell'Università di Pisa, in una recensione su EdicolaWeb nel 2001, scriveva: "La storia, un romanzo, ma fino a un certo punto, racconta le vicende di un ragazzo scelto: eletto nell'avere contatti con una stirpe di alieni. È la storia dell'autore e, al di là del romanzo, esiste un'altra realtà... Non si potrebbe raccontare una storia dicendo che si tratta di una storia mettendoci dentro delle cose che non sono affatto una storia? Cosa succederebbe? Il lettore, a livello cosciente, registra il libro come una storia, ma il suo inconscio, se per caso avesse esperienze analoghe, registrerebbe il tutto come cosa assolutamente reale. L'autore di questo libro, esperto di arti marziali orientali, forse inconsapevolmente forse no, usa le tecniche dell'Aikido per scrivere questo 'romanzo'. Usa cioè la forza dell'avversario, il depistatore che non vuole che certe cose si dicano facendole passare per fandonie. Usiamo lo stesso trucco dell'avversario e utilizziamo una storia che sembra finta, ma che molti di noi potrebbero riconoscere per vera!".
"If I say that this is true events who will believe it?". Professor Corrado Malanga, Professor of organic chemistry at the University of Pisa, in a review on EdicolaWeb in 2001, wrote: "the story, a novel, but to a certain extent, tells the story of a boy chosen: elected to have contact with a race of aliens. Is the story of the author and, beyond the novel, there is another reality. You couldn't tell a story saying that this is a story putting things that are not at all a story? What would happen? The reader, at a conscious level, registers the book as a story but her unconscious, if by chance he had similar experiences, would record it as something absolutely real. The author of this book, an expert in Oriental martial arts, perhaps unwittingly, perhaps not, uses techniques of Aikido to write this novel. Use that is the strength of the opponent, the Deceiver who doesn't want certain things you say making them go through the nonsense. We use the same trick of the opponent and use a story that seems fake, but that many of us might recognize as true. "