La chiesa di Sotterra - 9788827854464

La chiesa di Sotterra: La chiesa di Sotterra a Paola, tra i primi 100 beni al mondo da recuperare (World Monuments Fund, 2009), è definibile la chiesa dei misteri: non si conosce l'epoca della costruzione, la datazione e gli autori degli affreschi, la data dell'interramento, che l'ha resa completamente sotterranea, e altro. Tra le certezze, invece, lo stato di deterioramento di preziosi affreschi a carattere religioso (IX-XIV sec.), tra i più antichi della Calabria. L'autore inquadra la microstoria della chiesa di Sotterra in quella della città di Paola, del Meridione d'Italia e del monachesimo in Calabria nell'età di mezzo, età in cui ha vissuto la chiesa di Sotterra, ch'è poi letteralmente scomparsa nel corso dell'era moderna. Della chiesa, attraverso un'ampia documentazione fotografica, si mostrano l'architettura, la pavimentazione e gli affreschi: tutto ciò ch'è ben visibile di bello e di degradato. E si illustra la bellezza del poco visibile: i tanti graffiti mai descritti dei pellegrini che secoli addietro hanno voluto lasciare traccia del loro passaggio. Si espone, infine, il Progetto Sotterra del Rotary Club Paola-MTC, finalizzato a una maggiore conoscenza e a una maggiore difesa della chiesa, perché questo prezioso monumento venga recuperato e diventi patrimonio fruibile dall'umanità intera.
The Church of Sotterra in Paola, among the first 100 goods in the world to be recovered (World Monuments Fund, 2009), is definable the Church of the mysteries: it is not known the epoch of the construction, the dating and the authors of the frescoes, the date of the burial, which made it Completely underground, and more. Among The certainties, however, the state of deterioration of precious frescoes of religious character (IX-XIV century), among the oldest in Calabria. The author frames The microhistory of the Church of Sotterra in that of the city of Paola, southern Italy and monasticism in Calabria in the middle age, age in which he lived the Church of Sotterra, which then literally disappeared in the course of the modern era. Of the church, through extensive photographic documentation, are shown the architecture, the pavement and the frescoes: all that is well visible of beautiful and degraded. And we illustrate the beauty of the little visible: the many graffiti ever described of the pilgrims who centuries ago wanted to leave traces of their passage. Finally, the Project Sotterra of the Rotary Club Paola-MTC Is exhibited, aimed at greater knowledge and a greater defense of the church, so that this precious monument is recovered and becomes a patrimony usable by the whole of humanity.