Front sight. Ediz. italiana - 9788831631709

Front sight. Ediz. italiana: "'Front sight' (termine inglese tecnico che traduce l'italiano 'mirino') raccoglie i miei appunti di allenatore di tiro a segno di alto livello, che ha avuto, come massimo risultato, un atleta che ha conquistato una medaglia d'argento alle Olimpiadi di Londra. Principalmente parlo di metodologia dell'allenamento nel campo del tiro a segno, spiegando nel dettaglio un metodo che nel periodo 2009-2012 fu innovativo. Più in generale parlo di cose tecniche, inframmezzate però da episodi reali avvenuti durante le gare e gli allenamenti. Racconto quali sono state le linee guida del mio essere coach internazionale, i miei convincimenti, i miei punti di vista e anche la mia formazione. Potrebbe essere una utile guida per tutto il mondo del tiro a segno in quanto scrivo nello specifico cosa si faceva durante i training camp collegiali, ma anche il lavoro svolto durante sedute di allenamento individuali. Illustro un periodo di allenamento di 21 settimane con un atleta di alto livello (non pubblico però tutte le 21 schede) e anche un piano di lavoro elaborato per un tecnico che si era rivolto a me perché aveva la necessità di allenare un suo atleta. Questi due capitoli possono senza dubbio costituire un buon esempio per chi volesse imparare a progettare piani di lavoro per sé o per i propri atleti." (L'autore)
"'Front sight' (technical English term that translates the Italian 'mirino') collects my notes of high-level shooting coach, which had, as the greatest result, an athlete who won a silver medal at the London Olympics. Mainly I talk about the methodology of training in the field of shooting, explaining in detail a method that in the period 2009-2012 was innovative. More generally I talk about technical things, but interspersed with real episodes that occurred during competitions and training. I tell you what the guidelines were for my being an international coach, my convictions, my views and also my training. It could be a useful guide for the whole shooting world as I write specifically what was done during collegiate training camp, but also the work done during individual training sessions. I illustrate a 21-week training period with a high-level athlete (not public however all 21 cards) and also a work plan developed for a technician who had turned to me because he needed to coach one of his athletes. These two chapters can undoubtedly set a good example for those who want to learn how to design work plans for themselves or for their athletes." (The author)