Del mondo rovesciato - 9788831643009

Del mondo rovesciato: "Il Mouséion è un esperimento, un'esperienza inedita, formativa. L'ultima tappa del nostro viaggio attraverso il mouséion è la trilogia "del mondo rovesciato" che prende spunto dai nostri Pinocchio, Giulietta e Alice. Mouséion è una 'visione' e in questa visione c'è tutto il percorso del Teatro di Limosa: creare non solo un teatro, ma un'esperienza che andasse oltre i confini del teatro stesso, ne riscoprisse le fondamenta, l'essenza vera, prim'ancora della forma spettacolo. Un'Arca dove preservare ciò che in questo nostro mondo va svanendo. Con il mouséion creiamo sogni, fantasie, nuovi modi di vedere e d'essere. Archeologie di esistenze, relazioni, comunità in transito... Per impegnare la creatività del nostro territorio e farla dialogare con esperienze maturate altrove attraverso l'ospitalità degli artisti in residenza creativa. Perché il mouséion è una comunità solidale e organizzata. Anche di coloro che sono ancora una parte degli spettatori di Limosa che, negli ultimi otto anni, sono stati i protagonisti di un progetto singolare: spettatori che diventavano spetta(t)tori."
"The Mouséion is an experiment, an unprecedented, formative experience. The last stop on our journey through the mouséion is the "upside-down world" trilogy that takes its cue from our Pinocchio, Juliet and Alice. Mouséion is a 'vision' and in this vision there is the whole path of the Theatre of Limosa: to create not only a theatre, but an experience that went beyond the boundaries of the theater itself, rediscovered its foundations, the true essence, first of all of the form of the show. An Ark where we can preserve what is fading in this world of ours. With the mouséion we create dreams, fantasies, new ways of seeing and being. Archaeologies of existence, relationships, communities in transit... To engage the creativity of our territory and make it dialogue with experiences gained elsewhere through the hospitality of artists in creative residence. Because the mouséion is a supportive and organized community. Even those who are still a part of the viewers of Limosa who, for the last eight years, have been the protagonists of a singular project: spectators who became spectators (t)tori."