Coglimi d'ineffabile. Poesie d'Eros - 9788831649667

Coglimi d'ineffabile. Poesie d'Eros: Il termine "Eros" è una parola greca che si traduce con amore ma ha un significato più ampio e più alto rispetto a quello intimo che diamo alla parola italiana amore e all'attrazione sessuale ad esso associata. Per i greci Eros, personificato in un dio fanciullo, generalmente figlio di Afrodite, è una forza vitale che tiene uniti elementi diversi, e talora opposti, senza annullarli. Sono i poeti di tutti i tempi che, scrivendo di coinvolgimento amoroso, di passione, di amore carnale, hanno dato le più avvincenti interpretazioni dell'amore come energia vitale e unificatrice di elementi differenti, talora contrastanti, a volte proprio i due opposti per eccellenza, amore e morte, che spesso nell'erotismo si fondono. A me è successo di scrivere pagine sull'amore inaspettato, struggente, passionale fra una donna e un uomo. Ho scritto "poesie d'Eros", che non hanno solo sfumature sessuali ma tentano di conservare tutta la potenza originaria della parola "Eros", delle sue implicazioni creatrici e creative.
The term "Eros" is a Greek word that translates with love but has a broader and higher meaning than the intimate one that we give to the Italian word love and the sexual attraction associated with it. For the Greeks Eros, personified in a child god, generally the son of Aphrodite, is a life force that holds together different, and sometimes opposite, elements, without cancelling them. They are the poets of all times who, writing about love involvement, passion, carnal love, have given the most compelling interpretations of love as a vital energy and unifying of different elements, sometimes conflicting, sometimes precisely the two opposites for excellence, love and death, which often come together in eroticism. It happened to me to write pages about the unexpected, poignant, passionate love between a woman and a man. I wrote "poems d'Eros", which not only have sexual overtones but attempt to preserve all the original power of the word "Eros", of its creative and creative implications.