Scala B - 9788833051673

Scala B: La scala B del condominio è quella di livello più modesto, come B è il piano che si mette in atto quando il primo fallisce, la risorsa che inaspettatamente si profila quando la prima sfuma, la soluzione che non avevamo neanche ipotizzato. Il mélange di storie e microstorie, calate nel contesto milanese del '77, restituisce il sapore di anni tesi e violenti, quegli anni di piombo che segnarono in modo indelebile l'Italia. La vicenda si dispone in una struttura a spirale su due piani che si intersecano di continuo: il versante pubblico, costellato di eventi di cronaca realmente accaduti, in cui la protagonista, Nicla, una ragazza catapultata a Milano dalla Sicilia, vive intensamente le sue esperienze, e la dimensione privata, più intima e raccolta, in cui si snoda la sua trama di rapporti con uomini molto diversi tra loro. Il luogo da cui scaturiscono queste storie è il condominio in cui la giovane è venuta ad abitare, popolato da personaggi curiosi e singolari, figure semplici e schiette che alloggiano nel palazzo occhieggiando dietro le quinte, come in un teatro cittadino dove ogni giorno si recitano atti consueti e scene di ordinaria follia.
The B scale of the condo is the most modest level, as B is the plan that is put in place when the first fails, the resource that unexpectedly looms when the first fades, the solution that we had not even hypothesized. The mélange of stories and microstories, which fell in the Milanese context of '77, returns the taste of tense and violent years, those years of lead that marked Italy inan indelible. The story is arranged in a spiral structure on two floors that are constantly intersecting: the public side, dotted with news events that really happened, in which the protagonist, Nicla, a girl catapulted to Milan from Sicily, lives intensely her experiences, and the private dimension, more intimate and collected, in which undoes its plot of relationships with very different men. The place from which these stories come is the condo where the young woman came to live, populated by curious and singular characters, simple and frank figures who stay in the palace, standing behind the scenes, as in a city theater where every day you recite customary acts and scenes of ordinary madness.