La corsa indiana - 9788833860039

La corsa indiana: "La corsa indiana", libro d'esordio di Tereza Boucková, romanzo breve (o racconto lungo), fu pubblicato per la prima volta nel 1988 in un'edizione samizdat e vinse nel 1990 il premio letterario Ji?í Orten. Con una prosa vivace narra in modo originale, in prima persona, la vita della protagonista dalla nascita fino all'età adulta. Quando l'autrice è la figlia di Pavel Kohout, noto intellettuale dissidente e firmatario di Charta 77, scrittore e drammaturgo, attivo nel circolo delle persone più in vista dell'underground di quegli anni, una storia autobiografica non è esattamente quel che si dice un racconto innocuo, specialmente se la narrazione si attiene ai fatti accaduti non risparmiando le personalità più note (nel racconto compare, come Monologo, anche l'ex presidente Vaclav Havel che la Boucková ha avuto modo di conoscere da vicino), pur celandole sotto ironici soprannomi. Una scrittura catartica che ripercorre l'infanzia vissuta con la madre Alfa e i due fratelli Luna e Raggio di Sole, dopo che il padre, qui chiamato l'Indiano, li aveva abbandonati per trasferirsi all'estero con Musa, la sua nuova donna, dimostrando verso di loro un disinteresse quasi assoluto...
"The Indian Race", the debut book of Tereza Bou? Ková, short novel (or Long Story), was first published in 1988 in a samizdat edition and won in 1990 the literary prize Ji? Í orten. With a vivid prose he narrates in an original way the life of the protagonist from birth to adulthood. When the author is the daughter of Pavel Kohout, a noted dissident intellectual and signatory of Charta 77, writer and playwright, active in the circle of the most visible people of the underground of those years, an autobiographical story is not exactly what one says Harmless tale, especially if the narrative abides by the events that happened not sparing the most famous personalities (in the story appears, as a monologue, also the former President Vaclav Havel that the Bou? Ková got to know closely), while hiding them under Ironic nicknames. A cathartic writing that traces the childhood lived with the mother Alfa and the two brothers Luna and Sunbeam, after the father, here called the Indian, had abandoned them to move abroad with Musa, his new woman, demonstrating towards them a Almost absolute disinterest...