Isole di storia. Società e mito nei mari del Sud - 9788860308702

Isole di storia. Società e mito nei mari del Sud: Nessuna comunità umana, per quanto all'apparenza statica, confinata, isolata, può essere considerata a ragion veduta "fredda" o "fuori della storia". Lo evidenzia qui Marshall Sahlins, presentando i suoi studi su alcuni popoli del Pacifico, in particolare gli Hawaiani, presso i quali, avendo violato lo status rituale attribuitogli dagli indigeni, trovò la morte il famoso navigatore James Cook, meglio noto come capitano Cook. Sahlins sottolinea appunto che quelle "isole" (oltre alle Hawaii, le Figi e la Nuova Zelanda) hanno la loro storia che si intreccia con quella europea e, parallelamente, critica il modo "insulare" di pensare di molti studiosi occidentali, che hanno creato false dicotomie fra passato e presente, fra struttura ed evento, fra individuo e società, e sono stati a lungo indotti a ignorare le storie degli altri.
No human community, however apparently static, confined, isolated, can be considered "cold" or "deliberately out of history". The highlights here Marshall Sahlins, presenting his studies on some peoples of the Pacific, in particular the Hawaiians, where, having violated ritual status conferred by the natives, he died the famous Navigator James Cook, better known as Captain Cook. Sahlins stresses that those "Islands" (in addition to Hawaii, Fiji and New Zealand) have their history that is intertwined with that of Europe and, at the same time, criticism of the way of thinking of many Western scholars "insular", who created false dichotomies between past and present, between structure and event, between the individual and society, and have long been tempted to ignore the stories of others.