Le strade del gioco - 9788864590578

Le strade del gioco: Dopo un'avventura iniziata in aereo e diffusa fra due continenti, Ada Hartmann - la sociologa berlinese emigrata in Sicilia - viene coinvolta in una vicenda che si svolge interamente a Catania; ma non si tratta di una vicenda locale: i fili della globalizzazione si intrecciano con tradizione, affari e malaffari della città etnea, costruendo una trama densa, veloce e, come sempre, sorprendente. Tutto inizia con la visita a Catania di un'amica cinese di Ada e con una semplice cena nel ristorante cinese sotto casa. La cena si trasformerà in un pranzo di nozze e sarà l'inizio del vortice che porterà Ada in un intrico di trame sociali, vizi pubblici o privati e fantasmi personali. Sulla scena compariranno, fra gli altri, un'astrologa profonda conoscitrice dei "giochi" della città e un commissario residente al Fortino, cuore popolare delle infinite strade di Catania.
After an adventure begun by plane and spread between two continents, Ada Hartmann-Berlin sociologist who emigrated to Sicily-becomes involved in a story that takes place entirely in Catania; but this is not a local affair: the threads of globalization are interwoven with tradition, business and misconduct, city building a plot thickens, fast and, as always, amazing. It all starts with a visit to a friend's Chinese Ada and Catania with a simple dinner at the Chinese restaurant downstairs. Dinner will be transformed into a wedding dinner and it will be the beginning of the vortex that will bring Ada in a tangle of social, public or private vices plots and personal ghosts. The scene will appear, among others, an astrologer profound connoisseur of "games" of the city and a resident Commissioner to the blockhouse, popular heart of endless streets of Catania.