Il diritto di morire. Le inchieste di Nero Wolfe - 9788865590416

Il diritto di morire. Le inchieste di Nero Wolfe: Un lunedì di febbraio un uomo di colore di mezza età, con i capelli radi, le guance cascanti e le tempie brizzolate, si presenta al cospetto di Archie Godwin nella casa di arenaria della Trentacinquesima Strada Ovest, l'appartamento di Nero Wolfe. Di quella casa il corpulento investigatore ama molte cose: la serra sul tetto; Fritz Brenner, il cuoco; la cucina spaziosa; Theodore Horstmann, il baby-sitter delle orchidee; e il suo tirapiedi, galoppino e factotum, Archie Godwin. Detesta però essere disturbato durante le ore dedicate alle sue preziose orchidee. L'uomo, tuttavia, è Paul Whipple, una vecchia conoscenza, precisamente colui che aiutò il nostro a risolvere il mistero in Alta cucina. Per onorare il suo debito, Wolfe decide perciò di accogliere la sua richiesta: indagare sul passato di Susan Brooke, una ricca ereditiera che Dunbar, il figlio di Whipple, vorrebbe sposare. Whipple è certo che la donna abbia più d'uno scheletro nell'armadio. L'investigatore, però, fa appena in tempo a iniziare le indagini che la bella Susan viene assassinata. E il principale indiziato è proprio Dunbar.
On a Monday in February, a middle-aged black man with sparse hair, sagging cheeks and grizzled temples shows up in front of Archie Godwin in the sandstone house of Thirty-fifth West Street, Nero Wolfe's apartment. Of that house the burly investigator loves many things: the greenhouse on the roof; Fritz Brenner, the cook; the spacious kitchen; Theodore Horstmann, the babysitter of orchids; and his minion, gallop and factotum, Archie Godwin. But he hates being disturbed during the hours devoted to his precious orchids. The man, however, is Paul Whipple, an old acquaintance, precisely the one who helped ours solve the mystery in High Cuisine. To honor his debt, Wolfe decides to accept his request: investigate the past of Susan Brooke, a wealthy heiress that Dunbar, Whipple's son, would like to marry. Whipple is certain that the woman has more than one skeleton in her closet. The detective, however, just in time to begin the investigation that the beautiful Susan is murdered. And the main suspect is Dunbar.