Il volo dell'albatro - 9788866901747

Il volo dell'albatro: Un'antica villa di un piccolo paese occitano è stata teatro, anni addietro, di un misterioso omicidio rituale rimasto insoluto. I fatti accaduti alla villa tornano oggi in primo piano, poiché sembrano in qualche modo connessi a più azioni di pirateria informatica ai danni di una banca e dei database dei servizi segreti francesi, israeliani e del Vaticano. Miguel Martinez, un ex programmatore, che dopo una grave depressione si è ritirato a fare l'impiegato in un'anonima filiale della banca madrilena attaccata dall'hacker, si ritrova a collaborare con il centro internazionale antiterrorismo informatico. Ben presto la "caccia all'uomo" virtuale si trasformerà in una estenuante partita a scacchi con il geniale hacker, e Miguel Martinez si ritroverà a doverlo affrontare di persona, unico interlocutore a cui verrà concesso conoscere la vera identità del pirata che si nasconde dietro allo pseudonimo di "Nemesi". In un continuo passaggio dal mondo reale a quello virtuale, il protagonista camminerà sul sottile confine che separa il bene dal male, il giusto dall'ingiusto, scoprendo quanto sia a volte difficile individuare questa immaginaria linea evanescente.
An ancient villa in a small village Occitan was the scene, years ago, of a mysterious ritual murder remained unsolved. The events of the villa are back now in the foreground, because look somehow connected to multiple acts of piracy against a Bank and French secret services databases, Israeli and Vatican City. Miguel Martinez, a former programmer, who after a severe depression withdrew to make Madrid Bank branch in an anonymous clerk attacked by hackers, she finds herself working with the International Centre for cyber-terrorism. Soon the virtual "Manhunt" will turn into a grueling chess game with the ingenious hackers, and Miguel Martinez will have to deal with in person, single point of contact that will be allowed to know the true identity of the pirate who hides behind the pseudonym "nemesis". In a continuous passage from the real world to the virtual world, the protagonist will walk the fine line that separates good from evil, right from wrong, discovering how sometimes difficult to locate this imaginary vanishing line.