Mala carusanza - 9788866902522

Mala carusanza: L'adolescenza di Tina, una povera ma spensierata ragazza siciliana, diventa bruscamente una mala carusanza a quattordici anni, quando viene rapita e violentata da Salvatore, e successivamente costretta a un matrimonio riparatore. Siamo nella Sicilia degli inizi del Novecento, e non c'è altra scelta, per una ragazza che "ha perduto l'onore". Educata alla sottomissione all'uomo, ma dotata di un carattere forte, è in realtà lei ad avere le redini della famiglia e a lavorare duramente per sostentare i suoi figli. Attraverso la storia delle varie fasi della vita di Tina, il romanzo mette in scena ben cinque generazioni, offrendo un interessante spaccato della Sicilia rurale dal Ventennio fascista fino alle soglie del Duemila e dei profondi cambiamenti culturali che coinvolgono i nipoti di Tina che risiedono al Nord, i cambiamenti di mentalità e le difficoltà di comprensione tra persone di età diverse, ma anche il perdurare di valori e di tradizioni della terra d'origine.
Adolescence of Tina, a poor but carefree Sicilian girl, becomes sharply a mala carusanza at fourteen, when she is kidnapped and raped by Salvatore, and subsequently forced into a shotgun wedding. We are in the early 20th century, and there is no other option, for a girl who "has lost the honor". Educated into submission to man, but has a strong character, is she actually to have the reins of the family and to work hard to support her children. Through the history of the various phases of the life of Tina, the novel depicts five generations, giving an interesting insight into the rural Sicily from the Fascist period until the beginning of the year 2000 and of the profound cultural changes involving Tina's grandchildren who live in the North, changes in mentality and the difficulties of understanding among people of different ages but also the persistence of values and traditions of the native land.