Diversi paralleli. Realtà, sogni e disegni - 9788869121098

Diversi paralleli. Realtà, sogni e disegni: In questa raccolta di poesie Enrico Inferrera ha saputo trasporre su carta le emozioni forti che l'animo di un uomo sa conservare in quel lungo cammino mai scontato che è la vita. Amore, passione, gioventù, morte, paura sono stagioni che caratterizzano spesso all'impazzata la nostra esistenza. Non possiamo controllarle e immaginare di farlo è mera utopia. Le emozioni vanno lette, addomesticate, occorre quasi abbandonarsi a quei forti venti che spirano con incessante continuità per trarne giovamento ed energia. Ogni emozione è come una goccia d'acqua che penetra in un muro e resta conservata in una crepa. Quando ogni crepa sarà colmata uomini e donne potranno dire di aver vissuto intensamente e di poter trasferire questa energia al mondo, quasi come un dono naturale. I versi dell'autore divengono immagini nell'arte di Valentina Alescio. Pochi come la giovane illustratrice sanno immortalare un sentimento, uno spaccato quotidiano. Nei suoi disegni Valentina sa perfettamente descrivere e misurare l'intensità dei versi di Inferrera. Il connubio tra due arti quali poesia e disegno è l'unione tra due anime, due modi differenti eppur uguali nel saper leggere le stagioni della vita. In ogni poesia, in ogni singolo verso di Inferrera c'è un pezzetto d'anima, che ogni lettore saprà fare propria.
In this collection of poems Henry Ida has been able to transpose on paper the strong emotions that the soul of a man can keep that long way never granted that is life. Love, passion, youth, death, fear are seasons that they often feature wildly our existence. We cannot control them and imagine doing this is mere utopia. Emotions must be read, domesticated, it should be almost surrender to those strong winds that blow with incessant continuity for benefit and energy. Every emotion is like a drop of water that penetrates and remains preserved in a crack. When every crack shall be exalted men and women will be able to say that I have lived intensely and to transfer this energy in the world, almost as a natural gift. Author's verses become images in the art of Valentina Abada. Just as the young Illustrator knows capture a feeling, an insight into daily life. In his drawings Valentina knows perfectly describe and measure the intensity of the verses of Ida. The combination of two arts such as poetry and drawing is the Union of two souls, two different and yet equal in being able to read the seasons of life. In every poem, every single verse of Ida is there a piece of soul, that every reader will make their own.