La lunga strada dal Reno al Giordano - 9788880573036

La lunga strada dal Reno al Giordano: Lunga è la strada di un ragazzo nato sulle rive del Reno in Germania. Con l'avvento del regime nazista, la famiglia si trasferì a Milano. Paese nuovo, lingua nuova, nuove persecuzioni. Fu cacciato come ebreo prima dalla scuola tedesca e poi da quella italiana. A 12 anni vide il padre arrestato e deportato in manette come ebreo "straniero", e internato in un campo di Mussolini. Nel '43 cercò di scappare in Svizzera, ma rinunciò al diritto d'asilo perché non volevano lasciar entrare sua madre; in seguito, avvertito da agenti di polizia, trovò rifugio in una catapecchia alle porte di Milano e andò a vendere pennelli ai clienti di suo padre. Dopo la guerra rifiutò di "tornare alla normalità", e "salì" in Israele per partecipare alla fondazione di un kibbutz, dove visse per 40 anni facendo il vignaiolo e il pastore, il tesoriere e l'insegnante. E a 60 anni cominciò una nuova vita.
Long is the road of a boy born on the banks of the Rhine in Germany. With the advent of the Nazi regime, the family moved to Milan. New country, new language, new persecutions. Was cast as a Jew before the German school and then from Italian. At 12 years old he saw his father arrested and deported in handcuffs as a Jew "foreigner", and interned in a camp of Mussolini. In ' 43 attempted to escape to Switzerland, but gave up the right to asylum because they didn't want to let his mother; later, alerted by police officers, he found refuge in a mud hut on the outskirts of Milan and went to sell his father's clients brushes. After the war he refused to "return to normal", and "climbed" in Israel to participate in the founding of a kibbutz, where he lived for 40 years by the winemaker and the Shepherd, the Treasurer and the teacher. 60 years and began a new life.