Leggere la Torà - 9788880576815

Leggere la Torà: Le letture fondamentaliste dei testi sacri proiettano sul nostro tempo un grave pericolo per la libertà. Gli studi scientifici, da parte loro, omettono il richiamo spirituale che tali testi esercitano. Questo saggio propone una lettura spirituale della Torà secondo la tradizione ebraica che si rivela altrettanto scrupolosa della lettura scientifica e che ne rende eterna la parola perché il suo senso è eternamente rinnovato. Leggere la Torà è un lavoro di interpretazione e nello stesso tempo un coinvolgimento del sé. Si tratta di elevarsi ed elevare il mondo. La Torà ci parla del nostro presente e non offre soluzioni preconfezionate: i versetti parlano al lettore qui e ora, sollecitano la sua intelligenza e il suo cuore a trovare risposte al cui centro vi sia sempre il volto dell'altro.
Fundamentalist readings of sacred texts projected on our time a serious danger to liberty. Scientific studies, for their part, omit the spiritual reminder that these texts exercise. This essay proposes a spiritual reading of the Torah according to the Jewish tradition that proves equally scrupulous scientific reading and making it eternal Word because its meaning is eternally renewed. Read the Torah is a work of interpretation and, at the same time, the involvement of the self. It is rising and uplift the world. The Torah tells us about our present and does not offer pre-packaged solutions: the verses speak to the reader here and now, urging his intelligence and his heart to find answers at the center of which there is always the other's face.